Around the editor
A two-minute tour of the window you will spend your time in: where the glyphs are, where you type, which tools there are and where the designspace lives.
Open any variable font in Fontra Pak — MutatorSans, a small designspace with Weight and Width axes, is a good one to play with — and go to the editor view.
The canvas
The middle of the window shows a line of text set in your font. Double-click a glyph to edit its outline, right there among its neighbours. Double-click an empty grey place to create that glyph. Scroll to pan; pinch, or ⌘-scroll, to zoom.
Preview text
The Preview text panel, in the left column, holds the text the canvas shows. Type anything: the canvas sets it in your font, including the glyphs you have not drawn yet. A slash followed by a name stands for a glyph by its name, such as /a.alt.
Tools
The toolbar at the top has the Pointer, Pen, Knife, Shape, Metrics, Power Ruler and Hand tools, on the keys 1 to 7 in that order. Click and hold a tool for its variants: the Shape tool, for instance, draws rectangles or ellipses — the quickest way to a first letter (see Your first variable font). The Drawing tour goes through each of them.
Designspace
The Designspace panel, in the left column, has a slider per axis: MutatorSans has Weight and Width. Drag the sliders and the canvas interpolates between the sources. Each source is a drawing in its own right: pick one in the list of sources to edit it.
Anywhere between sources, what you see is interpolated and can't be edited. To correct it there, add a glyph source at that place with the + under Glyph sources.
Opening and exporting
Fontra Pak opens .fontra, UFO and designspace, .glyphs and .glyphspackage, and compiled TrueType and OpenType files: drop them on its window (see Open an existing font). File › Export as writes what you did in another format: .fontra, designspace with UFOs, or a compiled TrueType, OpenType or WOFF2 font.